删除快捷方式不会影响原文件。快捷方式（或称为快捷图标）本质上是指向原文件的指针或链接，它告诉操作系统原文件的位置和如何打开它。当你删除快捷方式时，你只是删除了这个指针或链接，而原文件仍然保存在其原来的位置上，可以正常使用。
然而，需要注意的是，如果原文件是快捷方式所指向的唯一文件，或者快捷方式被设计为在删除原文件时一并删除，那么删除快捷方式可能会导致原文件也被删除。此外，如果原文件本身是一个应用程序或系统文件，删除快捷方式可能会影响该程序或系统的正常使用。
在使用计算机时，了解文件和快捷方式之间的关系非常重要，这有助于避免误删除重要文件。同时，定期备份重要数据也是保护数据安全的有效方法。